|
| |



Presentación y
objetivos
Cuadernos Argentinos de Historia de la Psicología es una publicación
subsidiada por la Facultad de Ciencias Humanas de la Universidad Nacional de San Luis,
Argentina, que aparecerá en un volumen anual, en una sola edición, en el segundo
semestre de cada año. Cuadernos Argentinos de Historia de la Psicología,
adhiere a las conclusiones del Taller Internacional sobre Publicaciones Científicas en
América Latina desarrollado en Guadalajara, México, en noviembre de 1994, sosteniendo la
necesidad de que las publicaciones científicas de la región sean verdaderamente
internacionales, ya que tales publicaciones constituyen "testimonio importante de la
producción científica" y "constituyen canales privilegiados de la cooperación
científica entre los países". En tal sentido, Cuadernos Argentinos de
Historia de la Psicologíapublica artículos en castellano o inglés, tanto
predominantemente teóricos como predominantemente empíricos, relacionados con la
historia de la psicología y temas afines, que demuestren un trabajo de investigación
original. Las colaboraciones deben dirigirse al Editor por triplicado, y las mismas serán
sometidas a la consideración de dos árbitros anónimos. A tal fin, en los mauscritos no
deberá figurar el nombre del autor o autores, los cuales deberán ser incluidos en hoja
aparte junto con el título del trabajo. Asimismo, el/los autor/es deberán realizar todos
los esfuerzos para que los trabajos no incluyan elementos que permitan su identificación.

Consejo Editor
Editor - Director:
- Hugo KLAPPENBACH, Universidad Nacional de San Luis, Argentina
Secretarios:
- Ramón SANZ FERRAMOLA, Universidad Nacional de San Luis, Argentina
- Alejandro DAGFAL, Universidad Nacional de La Plata, Argentina
- Julio RIOS, Universidad de Buenos Aires, Argentina
Consejo Asesor
- ALARCON, Reynaldo, Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Lima, Perú.
- ARDILA, Rubén, Universidad Nacional de Colombia, Bogotá.
- ASCOLANI, Alberto, Universidad Nacional de Rosario, Argentina.
- ASH, Mitchell, University of Iowa, USA.
- ASSOUN, Paul-Laurent, Université Paris VII, France.
- BECERRA BATÁN, Marcela, Universidad Nacional de San Luis.
- BORRUAT, Marta, Universidad Nacional de San Luis.
- BRINGMANN, Wolfang, University of South Alabama, USA.
- BONANO, Luis, Universidad Nacional de Tucumán, Argentina.
- BROZEK, Joseph, Lehig University, USA.
- CAPARRÓS, Antonio, Universidad de Barcelona, España.
- CARPINTERO, Helio, Universidad Complutense, Madrid, España.
- DAGFAL, Carmen, Universidad Nacional de San Luis.
- DANZIGER, Kurt, York University, Toronto, Canada.
- GALLES, Carlos, Universidad de Buenos Aires, Argentina.
- GENTILE, Antonio, Universidad Nacional de Rosario, Argentina.
- GEUTER, Ulfried, Berlin, Deutschland.
- GOMES PENNA, Antonio, Universidade da Rio de Janeiro, Brazil.
- GOTTHELF, René, Universidad Nacional de Cuyo, Argentina.
- GUYOT, Violeta, Universidad Nacional de San Luis, Argentina.
- KOHN LONCARICA, Alfredo, Universidad de Buenos Aires, Argentina.
- LEON, Ramón, Universidad Cayetano Heredia, Lima, Perú.
- LÜCK, Helmut, Fern Universitt, Hagen, Deutschland.
- MANSUR, Gerardo, Universidad Nacional de Córdoba, Argentina.
- MARINCEVIC, Juan, Universidad Nacional de San Luis, Argentina.
- MASSIMI, Marina, Universidade de São Paulo, Brazil.
- MORALES DE BARBENZA, Claribel, Universidad Nacional de San Luis, Argentina.
- MOCHIUTTI, Juan, Universidad Nacional de Córdoba, Argentina.
- PAVESI, Pablo, Universidad de Buenos Aires, Argentina.
- PEIRÓ, José María, Universidad de Valencia, España.
- PONCE DÍAZ, Carlos, Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Lima, Perú.
- REUCHLIN, Maurice, Université René Descartes -Paris V-, Paris, France.
- ROBINSON, Daniel, Georgetown University, Washington, USA.
- RODRÍGUEZ, Víctor, Universidad Nacional de Córdoba, Argentina.
- RODRIGUEZ KAUTH, Angel, Universidad Nacional de San Luis, Argentina.
- ROSS, Barbara, University of Massachusetts, USA.
- ROSSI, Lucía, Universidad de Buenos Aires, Argentina.
- ROUDINESCO, Elisabeth, Paris, France.
- RUIZ, Ricardo, Universidad Nacional de La Plata, Argentina.
- SMITH, Roger, Lancaster University, United Kingdom.
- SOKAL, Michael, Worcester Polytechnic Institute, USA.
- SPRUNG, Lothar, Humboldt Universität, Berlin, Deutschland.
- VAN RAPPARD, Hans, Vrije Universiteit Amsterdam, The Netherlands.
- VAN STRIEN, Pieter, University of Groningen, The Netherlands.
- VEZZETTI, Hugo, Universidad de Buenos Aires, Argentina.
- VIDAL, Fernando, Université de Geneva, Switzerland.
- VILANOVA, Alberto, Universidad Nacional de Mar del Plata, Argentina.
- WOODWARD, William, University of New Hampshire, USA.
- WOZNIAK, Robert, Bryn Mawr College, USA.

Suscripciones Para suscripción anual (u$s 30), enviar cheque a nombre de: Facultad de Ciencias Humanas
- Dirección postal:
- Cuadernos Argentinos de Historia de la Psicología
- Facultad de Ciencias Humanas
- Universidad Nacional de San Luis
- Avda. Ejército de los Andes 950 (5700) - San Luis,
Argentina
Fax: 54-652-30224 - E-Mail: histopsi@unsl.edu.ar

Indice Volumen 1
- ARTICULOS
 | La trayectoria inicial de Enrique Pichon-Rivière: psiquiatría, psicoanálisis y
poesía. Hugo Vezzetti, Universidad de Buenos Aires-Conicet, Argentina .............. p.
11 |
 | La mujer en la historia de la psicología en lengua alemana: el modelo del grupo
de investigación de Kurt Lewin en Berlín. [Original en inglés] Helga Sprung, Frei
Universität, Berlin; Lothar Sprung, Humboldt Universität, Berlin; William Woodward,
University of New Hampshire, USA
........................................................... p. 59 |
 | El dilema de la psicología latinoamericana. Alberto Vilanova, Universidad
Nacional de Mar del Plata, Argentina
...................................................... p. 81 |
 | Conocimiento y práctica de psicología en los proyectos civilizatorios dirigidos
a los indios del Brasil en los siglos XVII, XVIII y XIX.[Original en inglés] Marina
Massimi, Universidade de S(o Paulo, Brasil. ...................................... p.
99 |
 | Notas para una breve historia crítica de la psicología social. Angel Rodrguez
Kauth, Universidad Nacional de San Luis, Argentina .............................. p. 131 |
 | Enzo Bonaventura y la psicología aplicada.[Original en inglés.] Simonetta Gori
Savellini; Caterina Primi, Università Degli Studi di Firenzi, Italia ................ p.
149 |
 | Psicología y campo médico. Argentina: años 30. Hugo Klappenbach, Universidad
Nacional de San Luis, Argentina ...................................................... p.
157 |
 | La Psicología de lo moral en torno a Emilio Mira y López en la España de los
años 30. Esteban Pérez Delgado; María Vicenta Mestre, Universidad de Valencia, España.
... p. 225 |
 | La producción del conocimiento psicólogico por parte de especilistas.[Original
en inglés] Kurt Danziger, York University, Canada. ....................................
p. 257 |
TESTIMONIOS
 | Testimonio autobiográfico. Horacio Rimoldi, CIIPME, CONICET, |
Argentina. ............................................................. p. 273
DOCUMENTOS ORIGINALES
 | Presentación de la disertación de Virey acerca del salvaje del Aveyron. Pablo
Pavesi, Universidad de Buenos Aires, Argentina ........................................p.
301 |
 | Disertación sobre un joven niño encontrado en los bosques del Departamento del
Aveyron. J. J. Virey, Francia, ................................................... p. 314 |
 | Dissertation sur une jeune enfant trouvè dans les forêts de le Department de
l'Aveyron. J. J. Virey, Francia,.................................................. p. 315 |
LIBROS
 | Helmut Lück y Rudolf Miller, Rudolf (Eds). Illustrierte Geschichte der
Psychologie y John Popplestone y Marion White Mc Pherson, An illustrated History of
American Psychology. Josef Brozek, Lehig University (USA).
............................................ p. 402 |
 | Reynaldo Alarcón. El pensamiento psicológico de Walter Blumenfeld. Hugo
Klappenbach, Universidad Nacional de San Luis. ..................................... p.
405 |
 | Elizabeth Roudinesco. Lacan. Esbozo de una vida, historia de un sistema de
pensamiento. Andrea Ferrero, Universidad Nacional de San Luis ......................
p. 408 |
 | Rubén Ardila (Ed). Psicología en Colombia. Contexto social e histórico.
Hugo Klappenbach, Universidad Nacional de San Luis .....................................
p. 410 |
 | Helio Carpintero. Historia de la Psicología en España. Ramón Sanz
Ferramola, Universidad Nacional de San Luis.
................................................ p. 413 |
 | Alberto Vilanova. Contribuciones a la psicología clínica. Algunos aportes
teóricos de psicólogos notables. Hugo Klappenbach, Universidad Nacional de San Luis.
........ p. 419 |
 | Antonio Gomes Penna. Freud, as ciências humanas e a filosofia. Andrea
Ferrero, Universidad Nacional de San Luis.
................................................... p. 420 |
 |

Resúmenes
Volumen 1


Editorial Policy Cuadernos
Argentinos de Historia de la Psicología is published by the School of Human
Sciences of the National University of San Luis, Argentina. The
Journal will be published once a year in the second semester. Cuadernos
Argentinos de Historia de la Psicología endorses the conclusions of the
International Workshop on Scientific Publications in Latin America, held in Guadalajara,
Mexico, in November 1994, and maintains that scientific publications in Latin American
must reach international features, because such international publications are "an
important evidence of the scientific production" as well as a "privileged way
for the scientific cooperation between the countries". Hence, Cuadernos
Argentinos de Historia de la Psicología will publish empirical and
theoretical articles, both in Spanish or English, concerning History of Psychology and
related fields, and based on an original research. Manuscripts should be submitted to the
Editor in triplicate for the masked review. Each copy should include a separate title page
with authors names and affiliations, and these should not appear anywhere else on the
manuscript. Authors should make every effort to see that the manuscript itself contains no
clues to their identities.

Advisory Board
Editor - Director:
|
Hugo KLAPPENBACH, Universidad Nacional de San Luis, Argentina
Secretaries:
Ramón SANZ FERRAMOLA, Universidad Nacional de San Luis, Argentina
Alejandro DAGFAL, Universidad Nacional de La Plata, Argentina
Julio RIOS, Universidad de Buenos Aires, Argentina
Advisory Board
ALARCON, Reynaldo, Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Lima, Perú.
ARDILA, Rubén, Universidad Nacional de Colombia, Bogotá.
ASCOLANI, Alberto, Universidad Nacional de Rosario, Argentina.
ASH, Mitchell, University of Iowa, USA.
ASSOUN, Paul-Laurent, Université Paris VII, France.
BECERRA BATÁN, Marcela, Universidad Nacional de San Luis.
BORRUAT, Marta, Universidad Nacional de San Luis.
BRINGMANN, Wolfang, University of South Alabama, USA.
BONANO, Luis, Universidad Nacional de Tucumán, Argentina.
BROZEK, Joseph, Lehig University, USA.
CAPARRÓS, Antonio, Universidad de Barcelona, España.
CARPINTERO, Helio, Universidad Complutense, Madrid, España.
DAGFAL, Carmen, Universidad Nacional de San Luis.
DANZIGER, Kurt, York University, Toronto, Canada.
GALLES, Carlos, Universidad de Buenos Aires, Argentina.
GENTILE, Antonio, Universidad Nacional de Rosario, Argentina.
GEUTER, Ulfried, Berlin, Deutschland.
GOMES PENNA, Antonio, Universidade da Rio de Janeiro, Brazil.
GOTTHELF, René, Universidad Nacional de Cuyo, Argentina.
GUYOT, Violeta, Universidad Nacional de San Luis, Argentina.
KOHN LONCARICA, Alfredo, Universidad de Buenos Aires, Argentina.
LEON, Ramón, Universidad Cayetano Heredia, Lima, Perú.
LÜCK, Helmut, Fern Universitt, Hagen, Deutschland.
MANSUR, Gerardo, Universidad Nacional de Córdoba, Argentina.
MARINCEVIC, Juan, Universidad Nacional de San Luis, Argentina.
MASSIMI, Marina, Universidade de São Paulo, Brazil.
MORALES DE BARBENZA, Claribel, Universidad Nacional de San Luis, Argentina.
MOCHIUTTI, Juan, Universidad Nacional de Córdoba, Argentina.
PAVESI, Pablo, Universidad de Buenos Aires, Argentina.
PEIRÓ, José María, Universidad de Valencia, España.
PONCE DÍAZ, Carlos, Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Lima, Perú.
REUCHLIN, Maurice, Université René Descartes -Paris V-, Paris, France.
ROBINSON, Daniel, Georgetown University, Washington, USA.
RODRÍGUEZ, Víctor, Universidad Nacional de Córdoba, Argentina.
RODRIGUEZ KAUTH, Angel, Universidad Nacional de San Luis, Argentina.
ROSS, Barbara, University of Massachusetts, USA.
ROSSI, Lucía, Universidad de Buenos Aires, Argentina.
ROUDINESCO, Elisabeth, Paris, France.
RUIZ, Ricardo, Universidad Nacional de La Plata, Argentina.
SMITH, Roger, Lancaster University, United Kingdom.
SOKAL, Michael, Worcester Polytechnic Institute, USA.
SPRUNG, Lothar, Humboldt Universität, Berlin, Deutschland.
VAN RAPPARD, Hans, Vrije Universiteit Amsterdam, The Netherlands.
VAN STRIEN, Pieter, University of Groningen, The Netherlands.
VEZZETTI, Hugo, Universidad de Buenos Aires, Argentina.
VIDAL, Fernando, Université de Geneva, Switzerland.
VILANOVA, Alberto, Universidad Nacional de Mar del Plata, Argentina.
WOODWARD, William, University of New Hampshire, USA.
WOZNIAK, Robert, Bryn Mawr College, USA.

Subscriptions To subscribe each volume (u$s 30), send check to: Facultad
de Ciencias Humanas
Postal address:
Cuadernos Argentinos de Historia de la
Psicología
Facultad de Ciencias Humanas
Universidad Nacional de San Luis
Avda. Ejército de los Andes 950 (5700) - San Luis,
Argentina
Fax: 54-652-30224 - E-Mail: histopsi@unsl.edu.ar

Summary Volume 1
 | Enrique Pichon Rivière's first intellectual development: Psychiatry,
Psychoanalysis and Poetry.[Original in Spanish.] Hugo Vezzetti, Universidad de Buenos
Aires-Conicet, |
Argentina
......................................................................p. 11
 | Woman in the History of German-speaking Psychology: the model of Kurt Lewin's
research group in Berlin. Helga Sprung, Frei Universität, Berlin; Lothar Sprung, Humboldt
Universität, Berlin; William Woodward, University of New Hampshire, USA
........................ p. 59 |
 | The Latin-American Psychology dilemma.[Original in Spanish]. Alberto Vilanova,
Universidad Nacional de Mar del Plata, Argentina
.............................................. p. 81 |
 | Knowledge and practice of Psychology in Civilization Projects directed at
Brazilian Indians in the 17th, 18th and 19th centuries. Marina Massimi, Universidade de
Sao Paulo, Brasil.
........................................................................ p. 99 |
 | Notes towards a brief critical History of Social Psychology.[Original in
Spanish.] Angel Rodrguez Kauth, Universidad Nacional de San Luis, Argentina
..................... p. 131 |
 | Enzo Bonaventura and Applied Psychology. Simonetta Gori Savellini; Caterina
Primi, Università Degli Studi di Firenzi, Italia .....................................p.
149 |
 | Psychology and medical field. The Republic Argentine in the thirties. [Original
in Spanish.] Hugo Klappenbach, Universidad Nacional de San Luis, Argentina ......... p.
157 |
 | Moral Psychology around the figure of Emilio Mira y López in Spain during the
thirties. [Original in Spanish.] Esteban Pérez Delgado; María Vicenta Mestre,
Universidad de Valencia, España.
...................................................................... p. 225 |
 | The production of Psychological Knowledge by experts. Kurt Danziger, York
University, Canada. ......................................................................
p. 257 |
TESTIMONIE
 | Autobiographical testimony. [Original in Spanish.] Horacio Rimoldi, CIIPME,
CONICET, Argentina. ................................................................ p.
273 |
ORIGINAL SOURCES
 | Introduction to the Virey's dissertation on the Aveyron's wild child.[Original in
Spanish.] Pablo Pavesi, Universidad de Buenos Aires, Argentina .................p. 301 |
 | Dissertation on the young boy found in the Aveyron Department's woods. J. J.
Virey, Francia, ................................................................... p. 314 |
 | Dissertation sur une jeune enfant trouvè dans les forêts de le Department de
l'Aveyron. ............................................................................ p.
315 |
BOOKS
 | Helmut Lück y Rudolf Miller, Rudolf (Eds). Illustrierte Geschichte der
Psychologie y John Popplestone y Marion White Mc Pherson, An illustrated History of
American Psychology. Josef Brozek, Lehig University (USA).
............................................ p. 402 |
 | Reynaldo Alarcón. El pensamiento psicológico de Walter Blumenfeld. Hugo
Klappenbach, Universidad Nacional de San Luis. ..................................... p.
405 |
 | Elizabeth Roudinesco. Lacan. Esbozo de una vida, historia de un sistema de
pensamiento. Andrea Ferrero, Universidad Nacional de San Luis ......................
p. 408 |
 | Rubén Ardila (Ed). Psicología en Colombia. Contexto social e histórico.
Hugo Klappenbach, Universidad Nacional de San Luis .....................................
p. 410 |
 | Helio Carpintero. Historia de la Psicología en España. Ramón Sanz
Ferramola, Universidad Nacional de San Luis.
................................................ p. 413 |
 | Alberto Vilanova. Contribuciones a la psicología clínica. Algunos aportes
teóricos de psicólogos notables. Hugo Klappenbach, Universidad Nacional de San Luis.
........ p. 419 |
 | Antonio Gomes Penna. Freud, as ciências humanas e a filosofia. Andrea
Ferrero, Universidad Nacional de San Luis.
................................................... p. 420 |
 |

|
|